Anterior, pe Too Hot to Handle, liderul neînfricat al vilei, Lana, a raportat un virus și a fost offline. Oaspeții ei nu știu că acesta este cel mai mare test al Lanei de până acum. Scopul ei este să determine dacă o lipsă de 12 ore a prezenței ei va determina ca cei singuri să respecte sau să nu respecte regulile ei. În timp ce unii membri ai grupului, precum Georgia și Beaux, susțin cu fermitate că Lana încă se uită, alții precum Nathan și Izzy sunt hotărâți să folosească această defecțiune pentru a ajunge la următoarea bază cu partenerii lor.
Pregătându-se pentru o noapte de potențiale încălcări ale regulilor, Patrick își ia locul în suita privată, sperând să descurajeze orice căutători de noroc de la necazuri. Deși curajos, întrebarea rămâne: vor da roade eforturile lui Patrick?
Spoiler Alert: restul acestui articol conține spoilere din episodul 8: „Reaching Rock Bottom”
Harry, Nathan, Gerrie și Izzy încearcă să influențeze echipa Heavenly
Când Lana s-a oprit, naratoarea, Desiree Burch, a stabilit că există două echipe în joc: Team Horny (Harry, Nathan, Gerrie și Izzy) și Team Heavenly (Beaux, Holly, Georgia și Jackson). La bataie pentru a rupe seria bună este Izzy care își flutură genele, zâmbește și îl trage pe Jackson pentru un sărut, înregistrând.
Lângă piscină, în ciuda frustrării lui Harry, el și Beaux decid să respecte regulile. Cu toate acestea, Harry susține că are un truc în mânecă. Sau, jos pantalonii lui? Un „muci obraznic”, așa cum se referă la el Beaux, Harry încalcă o altă regulă făcându-și plăcere sub duș.
Scris de fundal pentru Team Horny, Gerrie se așează cu Georgia sperând mai mult decât un simplu sărut. Spunând camerelor de filmat: „Sunt un om foarte, foarte deștept”, Gerrie își sapă în geanta cu trucuri și scoate cardul „Abia aștept să mă stabilesc și să am copii”. Poate ar fi trebuit să se consulte cu Stev, care a alungat Georgia, punându-l pe prea gros. Din păcate pentru Gerrie, groase rimează cu ick, iar Georgia a prins din nou.
Gasca se îndreaptă spre dormitor cu Patrick dând cu degetul sever spre Izzy și Jackson, care decid că o încălcare a regulilor este suficientă pentru noapte. Pe măsură ce luminile se sting, un pat rămâne gol, Nathan ispitind-o pe Holly în suita privată.
Lana revine online și amenzile continuă să vină
La sfârșitul celor 12 ore, Lana repornește și trezește vila. Chemându-și oaspeții în cabană, Lana își dezvăluie dezamăgirea, având în vedere că „au fost mai multe încălcări ale regulilor”. Primii care recunosc greșeala lor sunt Izzy și Jackson, care au costat grupul încă 6.000 de dolari cu sărutul lor. Apoi, este rândul lui Harry să verse fasolea, alți 4.000 de dolari înconjurând scurgerea dușului. Fondul de premii este acum de 36.000 USD.
Cu Holly și Nathan păstrând tăcerea, Lana le spune grupului, „a existat o încălcare gravă suplimentară a regulilor.„În jurul cuvântului, Nathan și Holly recunosc că au mângâiat greu… niște căsuțe care bifează… sau cum îl numește Lana: sex. Având în vedere numeroasele încălcări ale regulilor cuplului, pentru prima dată în istoria Too Hot To Handle, fondul de premii acum este la un total de $0.
Patrick își cântă cântecul de lebădă
În urma veștilor dezamăgitoare, Patrick trece la meditație pentru a încerca să-și analizeze sentimentele. Apoi convoacă grupul în cabană pentru a împărtăși câteva știri.
În ultimele două zile, a decis că călătoria sa la vilă l-a dus cât de departe a putut; este timpul ca el să se aventureze pe o nouă cale și să-și părăsească familia „THTH” pentru a-și continua creșterea. În timp ce îmbrățișările pline de lacrimi îl trimit pe Patrick pe drum, vila îi spune Aloha prietenului lor.
Un alt single este trimis pe drumul lor
Ștergându-și lacrimile, Lana reamintește grupului că fondul de premii este în prezent la 0 USD. Cu toate acestea, ea îi asigură că vor exista mai multe teste și oportunități de a reumple fondul de premii. În momentul în care zâmbetele grupului revin, Lana răsucește cuțitul spunând: „dar nu pentru voi toți.”
Robotul le cere lui Holly și Nathan să se ridice. Ea notează că, ca cuplu, au încălcat cele mai multe reguli din vilă. Dar, în loc să-i trimită pe amândoi la pachet, unul dintre cei doi s-a dovedit că nu respectă mai mult regulile decât celăl alt. Acel cineva, anunță Lana, este Nathan.
Frâtă de pierderea partenerului ei, Holly se prăbușește într-o b altă de lacrimi când Nathan iese pe ușă. În afara vilei, Nathan o întâlnește din nou pe Lana. Se pregătește, pregătindu-se pentru încă o dezamăgire. Lana îi mărturisește lui Nathan că este prima dată de la sosirea lui când a detectat regretul, semnalând o aparență de maturitate emoțională. Ca atare, ea îi spune lui Nathan, „călătoria ta poate să nu se încheie.”
Oare Nathan își va câștiga întreținerea și se va întoarce la vilă pentru a fi cu Holly? Conectați-vă la Netflix pentru a vedea ce se întâmplă în continuare pe Too Hot to Handle.
