Regizorul „Pretty In Pink” Howard Deutch vorbește despre renunțarea la sfârșitul original înainte de cea de-a 35-a aniversare

Regizorul „Pretty In Pink” Howard Deutch vorbește despre renunțarea la sfârșitul original înainte de cea de-a 35-a aniversare
Regizorul „Pretty In Pink” Howard Deutch vorbește despre renunțarea la sfârșitul original înainte de cea de-a 35-a aniversare
Anonim

În timp ce clasicul cult din 1986 Pretty in Pink își sărbătorește cea de-a 35-a aniversare, regizorul Howard Deutch spune povestea din spatele finalului original care ar fi schimbat filmul pentru totdeauna.

În timpul primei proiecții de testare, oamenii au putut să-l vadă pe Andie (Molly Ringwald) alegându-l pe cel mai bun prieten Dukie (Jon Cryer) în loc de frumosul Blane (Andrew McCarthy) la bal.

„Până în acel moment, proiecția fusese ca un concert rock. Și am ajuns la final și au început să huiduie”, a spus Deutch. „Acel public tânăr, nu voiau ca Molly să ajungă cu John Cryer. Fetele au spus: „Uită de politică. Vrem să-l ia pe băiatul drăguț. „

Răspunsul neașteptat i-a lăsat pe Deutch și pe scenaristul John Hughes uimiți, depășiți de jenă.

„Am avut amândoi un atac de cord”, a spus el. „Filmul rulează ca niște gangbusters. Și apoi s-a ajuns la final, balul de absolvire, iar Jon o primește pe Molly. Aproape că au ieșit, iar eu am spus: „Nu pot să cred că se întâmplă asta.””

Cu doar o zi pentru a refilma finalul alternativ, Hughes a scris o nouă concluzie care l-a făcut pe Andie să aleagă Blane. În versiunea originală, Blane a apărut cu o altă întâlnire la bal și părea jalnic. În versiunea reînnoită, el participă singur la bal, cu o privire devastatoare. Își mărturisește dragostea pentru Andie și pleacă împreună.

Cryer nu a vrut ca filmul să se termine cu Duckie singur. Kristy Swanson, care este cel mai bine cunoscută pentru rolul din Buffy the Vampire Slayer, a fost ales ulterior pentru a fi noul interes amoros al lui Duckie.

La sfârșitul următorului test de ecran, oamenii au înnebunit după noul final. Deutch a descris publicul ca fiind „mulțumit, împlinit și încântat.”

Ringwald a fost de acord cu schimbarea, deși a sugerat că chimia ei cu Duckie ar fi fost mai bună dacă Robert Downey Jr. ar fi jucat rolul.

Ea a spus chiar, în trecut, că relația dintre Andie și Duckie nu ar fi funcționat pentru că Duckie era gay în secret.

„Duckie nu știe că este gay. Cred că îl iubește pe Andie în felul în care [cel mai bun prieten al meu gay] m-a iubit întotdeauna”, a spus ea pentru Out Magazine. „Acel final a căzut atât de plat – a bombardat la toate proiecțiile. Nu mi-am dat seama atunci - știam doar că personajul meu nu ar trebui să ajungă cu el, pentru că nu aveam acest gen de chimie.”

Cryer a negat ulterior aceste afirmații, iar Deutch a fost de acord cu el în privința acestei chestiuni. „Nu cred că a jucat așa. Cred că a creat un personaj uimitor care a rezistat atât de mult timp dintr-un motiv”, a spus el.

Ani mai târziu, Deutch este încă mândru de succesul și cult pe care Pretty in Pink le-a acumulat de-a lungul anilor. Deși fanii i-au forțat mâna să-și modifice planul inițial, Deutch este încă mulțumit de finalul filmului.

„Filmul a avut succes”, a spus el. „[Numai] pierd somnul din cauza altor filme care nu au avut succes.”

Dacă vrei să sărbătorești cea de-a 35-a aniversare și să retrăiești nostalgia de la Pretty in Pink, filmul poate fi transmis în flux pe Youtube.

Recomandat: