Cântăreața legendară și umană minunată Dolly Parton a dezvăluit recent cum a cheltuit o parte din redevențele pe care le-a câștigat din piesa ei „I Will Always Love You”.
Parton a scris și a înregistrat cântecul în 1973, cu aproape trei decenii înainte ca regretata Whitney Houston să o transforme într-o baladă romantică pentru filmul ei din 1992 The Bodyguard, cu Kevin Costner în rolul principal, mai recent văzut în Yellowstone. Houston, care a murit în 2012 la vârsta de 48 de ani, a fost sărbătorită recent de Parton, după cum a dezvăluit însăși cântăreața country într-un interviu cu Andy Cohen.
Dolly Parton a dat înapoi comunității negre în onoarea lui Whitney Houston
În anii 1990, Parton a câștigat 10 milioane de dolari în drepturi de autor când Houston a înregistrat o versiune a „I Will Always Love You” pentru The Bodyguard.
Cântăreața „Jolene” a început să folosească o parte din redevențele pe care le-a câștigat din coperta lui Houston pentru a construi un complex de birouri în Nashville, în statul ei natal, Tennessee.
„Mi-am cumpărat marele complex de birouri din Nashville”, a explicat Parton la Watch What Happens Live With Andy Cohen.
„În mare parte erau doar familii și oameni de culoare care locuiau acolo”, a spus Parton despre cartierul în care a cumpărat clădirea pentru a fi transformată în birouri..
„Era chiar în afara drumurilor bătute de pe 16th Avenue și m-am gândit: „Ei bine, voi cumpăra acest loc”. Era un centru comercial întreg. Și m-am gândit: „Acesta este locul perfect pentru mine, având în vedere că era Whitney.”"
Ea a continuat: „M-am gândit doar: „A fost grozav. O să fiu aici cu oamenii ei, care sunt și oamenii mei”. Așa că îmi place doar faptul că am cheltuit acești bani pe un complex și mă gândesc: „Aceasta este casa pe care a construit-o Whitney”. „
Povestea adevărată din spatele piesei „I Will Always Love You” a lui Dolly Parton
Aranjamentul soul al lui Houston a transformat cântecul country într-o baladă romantică, ajungând pe primul loc în Billboard Hot 100 timp de 14 săptămâni. Coperta a devenit cel mai bine vândut single de la o artistă feminină din SUA și i-a adus regretatei cântărețe un Grammy pentru Albumul Anului în 1994.
În ciuda faptului că a fost perceput în cultura populară ca un cântec de dragoste, Parton a scris-o cu un alt tip de despărțire în minte: părăsirea unui partener profesionist. Cântăreața country a scris-o pentru mentorul și partenerul ei de duet, Porter Wagoner, după ce cei doi au lovit un obstacol în relația lor: Dolly era gata să zboare singură, în timp ce Porter dorea să continue parteneriatul lor profesional.
„A fost multă durere și durere de inimă acolo și pur și simplu nu mi-a ascultat raționamentul pentru plecarea mea”, a spus Dolly pentru CMT în 2011.
„M-am gândit: „Ei bine, de ce nu faci ceea ce faci cel mai bine? De ce nu scrii pur și simplu acest cântec?”… așa că m-am dus acasă și am ieșit dintr-un loc foarte emoționant în mine atunci timp, am scris melodia, „I Will Always Love You.”"
"Spune: „Doar pentru că mă duc nu înseamnă că nu te voi iubi. Te apreciez și sper că te descurci grozav și apreciez tot ce ai făcut, dar am ieșit de aici", a spus ea pentru The Tennessean în 2015.
După ce a ascultat-o, Waggoner a înțeles motivele lui Parton. A plâns și a fost de acord să se despartă, dar a cerut să producă discul lui Parton, considerând că „I Will Always Love You” „cea mai bună melodie scrisă vreodată de [Dolly].”
Whitney Houston nu a fost singura artistă interesată să interpreteze „I Will Always Love You”
De-a lungul anilor, „I Will Always Love You” a fost înregistrată de mulți artiști, inclusiv Linda Ronstadt și John Doe. Probabil că versiunea nimănui nu a fost la fel de populară ca cea cântată de Houston, ceea ce a contribuit la consolidarea statutului de cult al muzicii și al versurilor lui Parton.
Lucrurile ar fi putut merge mult diferit dacă Parton ar fi fost de acord să-l lase pe Elvis Presley să înregistreze melodia. Se pare că King era foarte dornic să cânte propria interpretare a piesei din 1973, dar o femeie de afaceri pricepută Parton a refuzat fără tragere de inimă, deoarece conducerea sa a cerut un pachet de 50% din drepturile de publicare a piesei.
„Am spus: „Îmi pare rău, dar nu vă pot oferi publicarea”. Am vrut să-l aud pe Elvis cântând și mi-a frânt inima – am plâns toată noaptea”, a spus Parton pentru W Magazine în 2021.
"Dar a trebuit să păstrez acele drepturi de autor în buzunar. Trebuie să ai grijă de afacerea ta! Toată lumea te va folosi dacă poate. Acestea sunt cântecele mele - sunt ca copiii mei. Și mă aștept să mă sprijine când voi fi bătrân!"
După ce se dovedește, Parton a luat decizia corectă în păstrarea drepturilor, deoarece cântecul a devenit una dintre cele mai celebrate și populare balade romantice, fiind prezentată în mai multe filme, precum și într-un episod din Gilmore Girls în care Lorelai (Lauren Graham) cântă versiunea Dolly Parton în timpul serii de karaoke, gândindu-se clar la Luke (Scott Patterson). Și, se pare, Elvis a ajuns și el să-l curețe, până la urmă.
"Priscilla, soția lui Elvis, mi-a spus că atunci când ea și Elvis au divorțat, Elvis i-a cântat cântecul meu. Asta m-a impresionat atât de profund”, a spus Parton. „Și au cântat melodia și la înmormântarea lui Whitney Houston. După aceea, m-am gândit, pun pariu că vor cânta aceeași melodie când voi plec."
