The Producers au revigorat cariera lui Matthew Broderick. Dar nu există nicio îndoială că apreciatul actor este cunoscut pentru rolul său din Ferris Bueller's Day Off de John Hughes. Filmul din 1986 a vorbit cu o întreagă generație și încă își găsește o oarecare relevanță în era Instagram, selfie-urile Coachella și cursurile Zoom. Dar mulți ar susține că nativul din New York este și mai cunoscut pentru rolurile din numeroase alte proiecte. Aceasta include vocea lui Simba în Regele Leu, rolul său principal din Election și, desigur, cariera sa epică pe Broadway.
De fapt, Matthew Broderick, care este cu Sarah Jessica Parker din 1992, a petrecut mai mult timp în teatru decât în fața camerei. El a devenit unul dintre cei mai prolifici actori de teatru ai generației sale și, în mare parte, s-a rezumat la rolul său continuu ca Leo Bloom în The Producers de Mel Brooks. Nu numai că a jucat pe scenă pe rolul principal al filmului satiric, dar a jucat în remake-ul din 2005 al filmului original din 1967. Și totuși, Matthew a crezut de fapt că este o idee de-a dreptul teribilă să ia parte la proiect în primul rând. Iată de ce…
Cum a fost distribuit Matthew Broderick în producatori
Matthew Broderick îl prinde cu totul pe ezitantul, livrescul și stângaciul din punct de vedere social Leopold Bloom, atât în film, cât și în emisiunea de la Broadway a producătorilor. Și totuși, inițial nu a crezut că ar fi trebuit să fie ales. De fapt, nici nu credea că o versiune muzicală de scenă a filmului din 1967 (cu Gene Wilder și Zero Mostel) este o idee bună.
Astăzi, desigur, Matthew este veșnic recunoscător pentru proiectul care i-a dat cea mai mare influență în domeniul teatrului și i-a revigorat cariera după câteva eșecuri la sfârșitul anilor 1990. Dar era atât de fan al filmului original încât nu credea că ar trebui să fie atins. Cu toate acestea, Matthew și-a dorit foarte mult să lucreze cu Mel Brooks.
Mel Brooks a scris și regizat filmul despre doi producători care, din neatenție, realizează un musical de succes despre Germania nazistă.
„Am avut o întâlnire cu Mel Brooks despre un cu totul alt film care a ajuns să nu se întâmple”, i-a spus Matthew Broderick lui Vulture despre modul în care a fost distribuit inițial în musicalul The Producers pe Broadway. „Am avut de gând să acționăm amândoi în ea. Așa că am avut această întâlnire destul de lungă, iar la sfârșitul ei, el a spus: „Poți să rămâi? Ne-am așezat la una dintre acele măsuțe de lângă lift într-un hotel și mi-a spus despre The Producers. Voia să o fac. A doua zi, m-am dus la apartamentul aranjorului să aud partitura. Mel era acolo, și regizoarea Susan Stroman era acolo și m-au urmărit din lift și m-au întrebat ce părere am. Am fost fericit. Foarte fericit. Mel a fost un adevărat erou al copilăriei mele. M-am culcat cu The 2000 Year Old Man cântând pe aparatul meu de discuri, între 11 și 14 ani."
De ce Matthew Broderick nu a vrut să facă producătorii
Dar deși era încântat să audă muzica și să fie în prezența eroului său, Matthew avea câteva îndoieli majore cu privire la realizarea unei adaptări pe scenă a filmului.
„Nu a fost niciodată pentru că m-am gândit: Oh, asta nu este bine. Dar este un film atât de perfect”, a continuat Matthew. „Niciunul dintre noi nu știa că este o idee bună să luăm acest clasic și, știi, să-l desfac. nu știu dacă ar trebui să faci asta. Lasă-l în pace.'"
Matthew a jucat împreună pe scenă și pe ecran cu Nathan Lane în The Producers.
O parte a reținerii a avut de-a face cu Gene Wilder, care a jucat rolul originalului Leopold Bloom. Matthew nu a vrut să-și lipsească de respect munca sau să o copieze.
"Susan Stroman mi-a spus că odată ce am făcut partea de 100 de ori în repetiție, se va transforma în mod natural în a mea, ceea ce poate fi adevărat. Dar cunoșteam originalul atât de bine încât nu știam că pot să-l fac al meu. Pot să văd filmul doar închizând ochii, astfel încât să nu-l pot evita. Cred că, în anumite privințe, am imitat ceea ce credeam despre Gene Wilder, apoi am adăugat cât mai mult din mine posibil. Nu a existat mod de a ignora Leo Bloom original. Am fost un înlocuitor, într-un fel."
În timp ce Matthew era extrem de îngrijorat să se alăture remake-ului scenic al filmului The Producers, chiar și cu Mel Brooks în frunte, a fost încântat de rezultate. Nu numai că spectacolul a fost un succes instantaneu când s-a deschis în 2001, dar a câștigat 12 premii Tony. Toți voiau bilete. Și Matthew, încă o dată, făcuse parte dintr-un proiect pentru care milioane de oameni au înnebunit. Chiar și Gene Wilder a fost fan.
„A existat un șir imens de oameni la teatru pentru a cumpăra bilete, iar New York Post a pus o fotografie cu ea pe prima pagină. A fost un sentiment frumos pentru că se simțea ca ceva ce ai vedea într-un film din anii 1950. Nu am fost niciodată într-o emisiune pentru care oamenii au luat-o razna pentru așa ceva”, a explicat Matthew.
De ce Matthew Broderick a făcut remake-ul filmului Producers
Realizarea unui remake de film pentru un remake al unui spectacol de la Broadway ar fi fost un risc și mai mare, dar Matthew era tot implicat. Spre deosebire de modul în care i-a venit versiunea de scenă a The Producers, lui Matthew i-a plăcut ideea de a face The Producers. film. Desigur, filmul din 2005 a ajuns să fie un succes decent și sa adăugat la valoarea sa netă notabilă.
„Am fost la bord. Știi, nu știam dacă piesa a fost o idee bună și m-am înșelat, așa că nu am văzut de ce nu ar fi o idee bună”, a recunoscut Matthew. la Vulture. „Totul în rest a fost bun și a funcționat atât de bine. Și Stro și Mel, îi iubesc pe acești oameni. Și Nathan, de asemenea. Faptul că foloseau cea mai mare parte din distribuția originală a fost pur și simplu palpitant pentru noi.
