Filmul dramatic CODA al lui Sian Heder a provocat fără îndoială o supărare la Premiile Academiei 2022, când a câștigat premiul pentru cel mai bun film. Făcând acest lucru, filmul a învins candidații mai favorizați, cum ar fi Puterea câinelui, Regele Richard și Dune, care au primit în mod special multă dragoste de la fani.
Pe lângă cel mai mare gong al nopții, CODA a ieșit învingător și în alte două categorii la Oscar: Heder a fost recunoscut cu trofeul pentru cel mai bun scenariu adaptat, în timp ce actorul Troy Kotsur a câștigat premiul pentru cel mai bun actor în rol secundar.
Kotsur a fost în multe privințe „viața petrecerii” în CODA, cu improvizația sa constantă, care a ajutat la ridicarea filmului cu elemente de relief comic. Actrița britanică Emilia Jones i s-a alăturat actorului în vârstă de 53 de ani într-un alt rol serios din film.
Kotsur a fost surd de la naștere, iar majoritatea distribuției principale din film are și deficiențe de auz. Acesta nu este cazul lui Jones, care interpretează singurul personaj auditiv principal din film.
Printre altele, acest lucru a însemnat că starul Locke & Key a trebuit să petreacă mult timp învățând limbajul semnelor american pentru rol.
Emilia Jones a petrecut nouă luni învățând ASL pentru rolul ei în „CODA”
Acronimul CODA este de fapt unul comun în cercurile comunității surzilor, desemnând „copilul adulților surzi”. Filmul este centrat în jurul personajului Ruby Rossi, un copil cu auz născut într-o familie în care toți ceilalți au deficiențe de auz. Ruby a fost personajul descris de Emilia Jones.
Viața familiei Rossi are loc în orașul Gloucester din Massachusetts, unde tatăl Frank și mama Jackie conduc o afacere de pescuit. Troy Kotsur a jucat rolul lui Frank Rossi, în timp ce Jackie Rossi a fost interpretată de vedeta Children of a Lesser God și Switched at Birth, Marlee Matlin.
IMDb descrie conflictul major pentru personajul lui Jones din film astfel: „Când Ruby se înscrie în corul școlii, cântatul devine o pasiune și, dintr-o dată, tânăra talentată se află la o răscruce de drumuri: ar trebui [ea] își desfășoară aripile și își urmează visele, sau ar trebui să continue să lupte în luptele de zi cu zi ca membru al mândrului clan Rossi?'
Pentru a-și prezenta personajul în mod eficient, Jones a petrecut nouă luni învățând ASL, precum și cum să opereze echipamentele de pescuit.
Emilia Jones a simțit că vârsta ei era un dezavantaj atunci când a audiat pentru „CODA”
Emilia Jones a participat la un interviu pentru Backstage Magazine la scurt timp după lansarea filmului, unde a vorbit despre CODA ca fiind cea mai intensă experiență din cariera ei.
Când a fost întrebată care a fost cel mai nebunesc lucru pe care a trebuit să-l facă vreodată pentru a obține un rol, ea a spus: „Citind CODA. Am fost ca, trebuie să fac acest film. Am trimis patru scene de dialog. Sian a spus: „Știu că nu știi nici un limbaj semnelor, dar dacă-ți trimit prietenului meu să semneze, vei copia scena cât mai bine poți? Vreau doar să te văd semnând, nu trebuie să fie perfect.„
În ciuda acestui fapt, Jones a vrut să-i dea tot ce e mai bun. „M-am gândit în sinea mea: „Trebuie să fie perfect”, a continuat ea. „Știam că trebuie să încerc din greu pentru că eram deja dezavantajat, având 17 ani, britanic [și] nu semnatar.”
Jones a început să joace în 2011, când a făcut o cameo în Pirații din Caraibe: On Stranger Tides. Ea joacă un personaj major din seria Netflix Locke & Key din 2020.
Cum a schimbat învățarea ASL viața lui Emilia Jones?
Prin adoptarea unui nou limbaj pentru rol, Emilia Jones a descoperit că procesul ei de actorie s-a schimbat complet. În circumstanțe normale, ea este capabilă să transmită gama emoțională a unui personaj într-un mod subtil.
Când a jucat în ASL, totuși, a constatat că trebuie să fie foarte expresivă cu fiecare mic detaliu. „Nu trebuie să faci atât de mult. Mai puțin înseamnă mai mult. În timp ce cu limbajul semnelor, nu poți face asta. Trebuie să-l arăți cu tot corpul tău, este atât de fizic”, a explicat Jones. „Am descoperit că ASL de pe platou ne-a învățat pe mine și pe întreg echipajul o modalitate mai bună de a comunica.”
CODA a fost produs cu un buget de 10 milioane de dolari, dar a adus doar 1 milion de dolari în casă. Cu toate acestea, filmul a fost achiziționat de Apple pentru platforma de streaming online a companiei la 25 de milioane de dolari, un record pentru Festivalul de Film de la Sundance din 2021.
Dintre toate filmele care au fost nominalizate pentru cel mai bun film la Oscar, niciunul nu are un rating IMDb mai mare, doar Dune egalându-se cu cel din CODA, la 8,1. Tot acest succes poate doar de bun augur pentru cariera tinerei Emilia Jones, iar ea va fi mândră de munca pe care a depus-o pentru a face acest lucru posibil.