Amazon a anunțat recent că o emisiune bazată pe seria de romane epice Millenium și pe filmele care s-au născut din ele este la orizont. Acest lucru i-a entuziasmat pe fani, dar va face acest serial dreptate materialului sursă original? Numai timpul va spune.
Povestea lui Lisbeth Salander, hackerul suedez cu memorie fotografică și sete de răzbunare a captivat fanii din întreaga lume și a făcut ca trilogia cărților originale de Stieg Larsson să devină clasice de cult. Acum depinde de Amazon să facă dreptate trilogiei originale.
Amazon anunță că seria de repornire „Girl With The Dragon Tattoo” este în lucru
Când a apărut vestea, oamenii au presupus că Amazon va transforma întreaga serie de cărți Millenium într-o emisiune TV, dar se dovedește că doar „Fata cu tatuajul dragonului” va apărea ca original Amazon.
Se pare că această repornire va fi o poveste complet de sine stătătoare și nu o continuare sau continuare a cărților sau a filmelor din jurul seriei Millenium, care este o perspectivă extrem de intrigantă care, sperăm, va avea mult potențial pentru Amazon.
După ce toate filmele, serialele Hanna și The Purge au fost adaptate de Amazon în seriale TV și au fost realizate foarte bine și respectând materialul sursă. Ambele sunt exemple de adaptări originale Amazon care s-au descurcat foarte bine și au câștigat o audiență mare.
Sugerarea viitorului ar putea fi foarte luminos pentru adaptarea Amazon Girl With Dragon Tattoo.
Potrivit Amazon, serialul va urma personajul principal Lisbeth Salander, dar o diferență majoră în această nouă serie este că va fi plasat în „lumea de astăzi”, cu un set nou-nouț de personaje și provocări pentru Lisbeth. pentru a face față.
Această schimbare uriașă a tonului ar putea fi o interpretare foarte interesantă a „Fata cu tatuajul dragonului” și va fi foarte intrigant să vedem cum Amazon abordează o serie atât de întunecată și care provoacă gândirea și o aduce în anul curent.
Din păcate, pentru că serialul tocmai a fost anunțat, până acum există foarte puține informații despre această adaptare anticipată de la Amazon și nici un semn de listă de distribuție, așa că este greu de vizualizat cum se va desfășura serialul.. Dar nu strică să speculezi.
Adaptările filmelor americane și ce a mers greșit
Pentru a specula cum ar putea arăta o versiune de serie originală Amazon a lui Girl With The Dragon Tattoo, să aruncăm mai întâi o privire la adaptarea americană a lui Girl With The Dragon Tattoo, care a apărut în 2011 și a fost regizat de David Fincher.
Trillerul cu crimă psihologică cu Rooney Mara și Daniel Craig a uimit atât criticii, cât și telespectatorii și este adesea considerat una dintre cele mai bune remake-uri ale unui film străin făcut vreodată. A reușit să rămână sincer cu materialul sursă și să păstreze povestea în decorul suedez, dar a avut și propriul său fler și scânteie, care o fac vizionarea extrem de convingătoare.
A fost, de asemenea, un mare succes la box office în 2011, încasând 232,6 milioane de dolari și i-a adus actriței principale, Rooney Mara, o nominalizare pentru cea mai bună actriță la Oscar.
Filmul a fost, fără îndoială, un succes, dar o continuare nu l-a urmat decât în 2018, Claire Foy preluând rolul Elisabeth Salander. Dar de ce a fost asta?
Practic, a avut loc un proces îndelungat de schimbări de scenariu care a întârziat filmul mulți ani, acesta a fost și faptul că distribuția nu a fost mulțumită de schimbări și de faptul că a fost foarte diferit. la cartea care a dus la lăsarea proiectului în limbo mulți ani.
Sequelul The Girl in the Spider’s Web a fost lansat pe 24th octombrie 2018, cu recenzii foarte mixte și o performanță dezamăgitoare la box office.
De ce are nevoie Amazon pentru a face bine cu „Fata cu tatuajul dragonului”
Când te uiți la istoria din spatele modului în care s-a desfășurat continuarea, nu este de mirare că Amazon vrea să se concentreze în întregime pe prima tranșă a poveștii.
Chiar și astăzi, când oamenii aud numele Lisbeth Salander, se gândesc imediat la Fata cu tatuajul dragonului și de aceea Amazon a ales să se concentreze numai pe această poveste.
Depășind palmaresul Amazon cu adaptările lor, pare probabil ca The Girl With The Dragon Tattoo se va dovedi a fi un spectacol palpitant și bine realizat. Cu toate acestea, dacă Amazon dorește să recreeze magia din adaptarea filmului american din 2011, trebuie să rămână aproape de materialul sursă și să nu se îndepărteze prea mult de acesta cu s altul de timp propus.
