Friends fani cred că știu totul despre sitcomul emblematic. Și poate că este adevărat. Dar trebuie să fie și adevărați fani ai televiziunii pentru a ști că serialul a trecut cu un alt sitcom celebru din anii '90, Mad About You. Și acea încrucișare a fost făcută din cauza unui actor… Lisa Kudrow.
Destul de amuzant, unul dintre cele mai importante roluri ale Lisei Kudrow în afara Friends a fost un personaj pe care l-a jucat în Friends… Sora geamănă a lui Phoebe, Ursula. Deși Ursula a început ca având doar câteva rânduri în Mad About You, ea a devenit instantaneu recunoscută și, prin urmare, creatorii lui Friends au trebuit să găsească o modalitate de a face față faptului că același actor apărea în două emisiuni TV diferite, plasate în același oraș, care a fost difuzat cam în aceeași perioadă. Iată adevărul despre sora geamănă a lui Pheobe…
Crossing Mad About You Over With Friends
Având în vedere că Lisa Kudrow tocmai pătrundea în mainstream, trebuia să existe o explicație pentru apariția ei în două seriale de succes. Ar fi diferit dacă cele două emisiuni ar fi difuzate pe rețele diferite în momente diferite… dar nu a fost cazul…
"Când Friends a primit intervalul de timp joi seara la 8:30, după Mad About You, atunci trebuia să înceapă să discute - nu imediat, dar ascultați: „Am voie să fiu pe Mad About You și Iubesc Mad About You", a explicat Lisa Kudrow în interviul ei cu Emmy TV Legends. „Toată lumea și-a dat seama: „Ei bine, avem nevoie de o explicație pentru public. De exemplu, de ce vezi aceeași fată cu aceeași voce la 8:00 și la 8:30 la două emisiuni diferite. Avem nevoie de o explicație”. Nu știu dacă [co-creatorii prietenilor] Marta [Kauffman] și David [Crane] sau [creatorul Mad About You] Danny Jacobson au venit cu: „Sunt surori gemene.„
Lisa a continuat să susțină că i-a plăcut ideea că personajul ei din Friends și personajul ei din Mad About You sunt surori gemene. Ea a crezut că cele două personaje erau perfecte pentru a se conecta în acest fel, deoarece ambele erau două versiuni ale unui personaj foarte unic și ciudat.
"Am văzut-o pe Ursula ca pe această persoană drăguță. Știi, foarte drăguță, pur și simplu nu a fost atent la nimic. Și Phoebe era o persoană drăguță. Era înflăcărată. Era mai mult la ea. Adică, pentru că a avut mai mult de două rânduri”, a spus Lisa. „Era o persoană decentă, dar era puțin înflăcărată. Nu la fel de densă și nu înțelege lucrurile [ca Ursula].”
Pentru Lisa, Phoebe era cineva care vedea lumea complet diferit decât majoritatea oamenilor. Ea nu era proastă. Ea doar avea o perspectivă diferită, iar multe dintre acestea au contribuit la secretul de a face din Phoebe unul dintre cele mai iubite personaje din istoria televiziunii.
Făcându-l pe Ursula în geamănul „evil”
În timp ce Lisa Kudrow nu și-a văzut niciodată personajul Ursula ca pe o persoană rea, cu siguranță a devenit asta pe Friends. Dacă te uiți la Ursula din Mad About You, există elemente ale ei care nu sunt atrăgătoare, dar este departe de a fi o persoană rea. Cu toate acestea, dacă o urmărești pe Ursula la Friends, ea este departe de cineva cu care vrei să ieși.
„Cred că scriitorii Friends au fost cei care au decis că Ursula este această persoană rea”, a râs Lisa. „Poate că nu le-a plăcut că trebuie să o includă. Nu știu. Dar îmi amintesc prima dată. Au spus: „Bine, deci iată-o”. Nu-mi amintesc care a fost povestea. Dar îmi amintesc că m-am gândit: „Oh, e cam răutăcios. Ea este rea? Nu cred că este rea.’"
Lisa susține că scriitorii Friends au încercat să o transmită pe Urusula drept drăguță, dar evidentă. Dar Lisa nu a cumpărat-o. Ea știa că personajul era făcut să fie o versiune mai răutăcioasă a lui Pheobe. Acest lucru a fost probabil făcut pentru a diferenția și mai mult personajele, precum și pentru a determina publicul să o iubească pe Phoebe chiar mai mult decât o făcea deja. Un personaj, de altfel, pe care Lisei îi plăcea foarte mult să îl joace.
Dar dat fiind faptul că Danny Jacobson și scriitorii lui Mad About You au creat personajul Ursulei, sunt șanse să nu fi fost prea încântați de portretizarea ei în Friends.
„Nu știu cum s-au simțit Danny Jacobson sau oricine care conducea Mad About You la acea vreme în legătură cu [portretul lui Ursula pe Friends]”, a spus Lisa TV Emmy Legends. „Pentru că, inițial, a fost doar pentru a mă lăsa să ies să fac Mad About You și să fac [Friends].”
În aceeași perioadă, NBC era cu adevărat interesat de potențialul de cross-over al emisiunilor lor. Ei credeau că este o modalitate de a implica și mai mult publicul și de a-i determina să se conecteze la mai multe dintre emisiunile lor.
„Pentru că toate aceste spectacole au avut loc la New York. Supărată pentru tine, prieteni, Seinfeld”, a spus Lisa.
Un alt mod în care au făcut acest lucru a fost să includă o pană de curent cu care se confrunta orașul. Acesta a fost un alt mod în care Friends și Mad About You au fost conectați unul cu celăl alt, ambele au avut episoade care se ocupă de o întrerupere de curent New Your City. Dar, desigur, au adus și personajul Mad About You al lui Helen Hunt în Friends pentru o scurtă cameo în care ea o amestecă pe Phoebe pentru Ursula.
Când Mad About You s-a încheiat în 1999, Friends avea mai multă licență pentru a o transforma pe Ursula în tropul „geamănului rău” pe cât doreau.
Indiferent dacă Usurual trebuia sau nu să fie la fel de crudă precum a ajuns să fie în Friends, se pare că Lisa Kudrow s-a distrat de minune jucând personajul.
