Există multe detalii fascinante despre distribuția unor francize precum filmele Harry Potter. Chiar și filme precum Love Actually au povești despre casting care sunt de-a dreptul intrigante pentru cei pasionați de subiect. Dar adevărul despre turnarea primului film Terminator ar putea lua tort. Și multe dintre acestea au de-a face cu faptul că Arnold Schwarzenegger aproape că a pierdut rolul titular. Dar, mulțumită unui articol aprofundat al Entertainment Weekly, știm acum că au existat de fapt multe aspecte ciudate și de-a dreptul frustrante despre formarea distribuției care, în cele din urmă, ar vinde Terminator unui public mainstream, ar lansa o franciză de mai multe miliarde de dolari și ar face vedete. din Arnold și Linda Hamilton. Să aruncăm o privire.
O. J. Simpson ar fi trebuit să fie Terminator
Conform articolului Entertainment Weekly, motivul principal pentru care studiourile aruncau chiar o privire asupra scenariului pentru The Terminator avea de-a face cu faptul că bugetul era atât de mic. La acea vreme, James Cameron era un regizor pentru nimeni. Ideea lui a fost suficient de solidă pentru a atrage atenția producătorilor, în special a lui Mike Medavoy de la Orion, dar aceștia erau convinși că o mare vedetă va fi singurul lucru care i-ar face pe oameni să creadă că filmul este ceva mai mult decât un film B.
„Inițial, Jim și cu mine ne-am gândit că, pentru a menține bugetul redus, vom folosi o distribuție destul de necunoscută”, a declarat co-scenarist și producător Gale Anne Hur pentru Entertainment Weekly. „Lance Henriksen urma să joace inițial Terminator.”
Dar apoi Mike Medavoy i-a așezat pe Gale și James Cameron și le-a spus că îl vrea pe O. J. Simpson ca Terminator… Da, așa e… O. J. Simpson… Trebuie să-ți amintești, el era un mare star la acea vreme. Nu numai că era un sportiv legendar, dar și-a făcut un nume în filme. Pentru a fi corect, Mike l-a menționat și pe Arnold Schwarzenegger, dar în rolul lui Kyle Reese.
Asta mi-a ieșit din gura. La acea vreme, O. J. Simpson avea una dintre acele reclame pentru Hertz în care a sărit peste un tejghea și a alergat să-și ia o mașină de închiriat. Erau toate acele lucruri atletice, care Credeam că Terminator ar fi trebuit să facă”, a recunoscut Mike Medavoy la Entertainment Weekly.
"Gale și eu ne-am uitat unul la celăl alt și ne-am gândit: „Trebuie să-ți glumiți al naibii de mine”. Rețineți, asta a fost înainte ca O. J. să fie de fapt un ucigaș”, a spus James Cameron despre presupusele crime, O. J. Simpson a fost mai târziu (și controversat) achitat. „Ne-am fi reconsiderat după ce [se presupune] și-a ucis soția. [Râde] Acesta a fost când toată lumea l-a iubit și, în mod ironic, asta era o parte a problemei – era un tip simpatic, prost și inocent.[Râde] În plus, sincer, nu eram interesat de un bărbat afro-american care urmărea o fată albă cu un cuțit. Pur și simplu sa simțit greșit.”
Totuși, era O. J. pe care Mike o dorea. Mai târziu, Arnold a fost abordat pentru a interpreta personajul lui Kyle Reese, ceea ce l-a adus față în față cu James Cameron, care nu-l dorea în acel rol.
„A fost mai greu de rezolvat chestia cu Arnold, pentru că tocmai ieșise cu Conan Barbarul, așa că a trebuit să mă gândesc la o modalitate de a torpila ideea”, a recunoscut James Cameron. „Ieșeam să mă întâlnesc cu Arnold la prânz pentru a discuta despre Reese, iar ultimul lucru pe care l-am spus colegei mele de cameră a fost „Îți datorez bani? Pentru că trebuie să mă duc la o ceartă cu Conan.”
În timp ce James nu l-a putut vedea pe Arnold ca Kyle Reese, el l-a putut vedea ca Terminator… iar Arnold avea câteva idei despre personaj (chiar dacă inițial nu era interesat să-l joace).
„Aș putea vizualiza foarte clar cum ar trebui să arate Terminator”, a spus Arnold Schwarzenegger.„Și atunci când l-am întâlnit pe Cameron să vorbesc despre Kyle Reese, i-am spus toate aceste puncte: asta ar trebui să faci cu Terminator, așa ar trebui să acționeze Terminator.”
Toate acestea l-au convins pe James să-i ofere lui Arnold rolul Terminator, dar Arnold a refuzat-o inițial din cauza lipsei de replici.
„Îmi construiam cariera, fiind un om de conducere și nu un răufăcător. Dar Cameron a spus că va filma în așa fel încât toate lucrurile rele pe care le fac să fie complet scuzate de public, deoarece Sunt o mașină grozavă. Și atât de tare încât unii dintre oameni vor aplauda , a spus Arnold, așa că s-a conectat.
Casting Linda Hamilton
În curând Michael Biehn a fost ales în rolul lui Kyle Reese, iar Linda Hamilton a fost selectată să o interpreteze pe Sarah Connor.
„Jim și cu mine am audiat destul de multe actrițe, iar Linda a fost singura care a surprins esența lui Sarah - relativa inocență, precum și forța de caracter pe care o dezvoltă de-a lungul filmului”, a explicat Gale.
Dar Linda nu a fost la fel de încântată de această oportunitate precum ar fi putut fi alți actori.
„Voi fi o actriță shakespeariană când am ieșit din studioul Strasberg din New York. Și așa că nu eram la fel de încântată de The Terminator precum oamenii mei”, a recunoscut Linda. „Poate că eram puțin snob. M-am gândit: „Oh, Arnold Schwarzenegger. Nu sunt sigur de asta”. Eram puțin nervos dacă toate piesele se vor potrivi împreună.”
Dar s-au potrivit… Și filmul a devenit unul dintre cele mai de succes din acel an și a lansat o franciză de mai multe miliarde de dolari.
„Crede-mă, m-am dus la platou să-l verific pe Arnold”, a spus Linda. „Și îmi amintesc că am stat înapoi și l-am urmărit și am spus: „Hmm, asta ar putea funcționa”. Era ceva atât de robotic și terifiant la el. Mi-am dat seama că facem ceva nou aici și dintr-o dată am crezut."
