2020 pare să fie un an bun pentru Netflix. Pe lângă multitudinea de noi emisiuni care urmează să sosească pe platforma de streaming mai târziu în cursul anului, au fost lansate și câteva seriale originale uimitoare. Una dintre ele este Unorthodox, povestea unei tinere care abandonează comunitatea evreiască Hasidic în care s-a născut și își propune să-și facă o nouă viață la Berlin.
Serialul Netflix a strâns o mulțime de laude pentru conținutul său care provoacă gândirea și distribuția sa talentată de actori. Privirea din culise a serialului, o funcție numită Making Unorthodox, care este disponibilă și pe Netflix, aruncă o lumină asupra a tot ceea ce a fost implicat în crearea miniseriei. Consultați aceste fapte interesante despre Unorthodox, o emisiune TV subestimată de pe Netflix pe care trebuie să o vizionați.
15 Se bazează pe o poveste adevărată
Unele aspecte ale Unorthodox sunt fictive, dar miniseria se bazează de fapt pe o poveste adevărată. A fost inspirat din memoriile scrise de Deborah Feldman, care s-a născut și a crescut în comunitatea hasidică din Satmar din Williamsburg. Chiar a avut o căsnicie nefericită și apoi a lăsat comunitatea în urma ei.
14 Actorul Jeff Wilbusch (Moishe) chiar a crescut într-o familie ultra-ortodoxă hasidică
Unul dintre faptele despre serialul Netflix Unorthodox pe care majoritatea telespectatorilor nu le cunosc este că actorul Jeff Wilbusch, care îl interpretează pe vărul lui Yanky, Moishe, a fost de fapt crescut într-o familie ultra-ortodoxă Hasidică asemănătoare cu a lui Esty. A avut 13 frați în creștere și a decis să părăsească comunitatea când avea 13 ani.
13 Toți actorii de sex masculin poartă plăci false (sau bucle)
Bărbații din comunitatea hasidică poartă Payot sau păr facial ondulat pe care nu le este permis să-l tundă. Potrivit IMDb, actorii din Unorthodox au purtat Payot fals. Toate au fost create pentru a se potrivi cu culoarea lor individuală de păr și au fost lipite sub Yarmulka lor. Tradiția de a crește părul provine din interpretarea regulii biblice împotriva bărbieritului colțurilor capului.
12 Deborah Feldman, autoarea romanului, face o apariție cameo
Deborah Feldman, autoarea cărții Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots pe care se bazează personajul lui Esty, a fost implicată în procesul de realizare a emisiunii TV. De asemenea, face o cameo în cel de-al patrulea episod ca femeia care poartă o cămașă de culoarea somonului în fundal, când Esty cumpără un ruj.
11 Shtreimel (pălăriile mari) purtate de bărbați au fost făcute din blană artificială
Shtreimel autentic, sau pălăriile mari purtate de bărbații Hasidic, sunt făcute din blana reală a până la șase nurci, potrivit Making Unorthodox. Sunt, de asemenea, scumpe și costă mai mult de 1.000 de euro fiecare. Din aceste motive, creatorii au decis să facă Shtreimel fals folosind blană artificială care a fost pulverizată și pieptănată pentru a arăta real.
10 Povestea lui Etsy din Berlin a fost creată, în timp ce flashback-urile s-au întâmplat cu adevărat
Deși Unorthodox se bazează pe viața lui Deborah Feldman, există unele părți ale spectacolului care au fost imaginate. Making Unorthodox a dezvăluit că scenele care au loc la Berlin au fost fabricate pentru a-l proteja pe Feldman. Cu toate acestea, flashback-urile vieții lui Esty din Williamsburg s-au bazat pe viața reală a lui Feldman.
9 Eli Rosen a antrenat toți ceilalți actori în idiș
Neortodox este remarcabil prin faptul că o mare parte din dialog este vorbit în idiș. Deoarece nu toți actorii vorbeau inițial idiș, inclusiv Shari Haas a cărei limbă maternă este ebraică, Eli Rosen i-a antrenat în dialect, potrivit Making Unorthodox. Odată cu aceasta, l-a portretizat și pe rabin și a ajutat cu detalii culturale pentru a asigura autenticitatea producției.
8 Multe dintre scenele din Williamsburg au fost filmate la Berlin
Deși serialul are loc atât la Berlin, cât și la Williamsburg, majoritatea scenelor au fost filmate la Berlin. Potrivit IMDb, toate interioarele (inclusiv cele din flashback-urile lui Esty) au fost filmate la Berlin, iar singurele scene care au fost filmate efectiv în Statele Unite au fost cele din Williamsburg.
7 Au fost 100 de grade în timpul filmării scenei nunții
Nunta lui Esty și Yanky este una dintre cele mai epice și emoționante scene din serie. S-a depus mult efort în filmarea nunții atât din partea actorilor, cât și a echipei. Making Unorthodox a dezvăluit că la Berlin erau 100 de grade în momentul filmărilor, iar actorii s-au luptat sub costumele lor grele.
6 Locațiile din Berlin au fost alese în mod deliberat pentru că erau ușoare și moderne
Unele dintre scenele filmate la Berlin au fost filmate pe decoruri care au fost create pentru a le reproduce pe cele din Williamsburg. Alții au fost împușcați pe loc. Potrivit Making Unorthodox, locațiile care au fost alese, inclusiv decorul academiei de muzică, pentru că erau ușoare și moderne, arătând o nouă eră a vieții lui Esty.
5 Shira Haas a fost obligată să-și rade capul în prima zi de filmare
Una dintre cele mai confruntare scene pentru telespectatori are loc când Esty i se rade capul după nuntă. Potrivit Elle, Shira Haas i s-a cerut să se radă pe cap chiar în prima zi de filmare. De atunci, a folosit diferite peruci pentru a-l portretiza pe Etsy în diferite etape ale vieții ei.
4 Creatorii emisiunii nici măcar nu s-au uitat la creditele anterioare de actorie ale lui Amit Rahav înainte de a-l distribui
Amit Rahav, care l-a interpretat pe soțul lui Esty, Yanky, a avut o serie de credite de actorie pe numele său înainte de a fi distribuit în Unorthodox. Dar creatorii emisiunii nu au luat în considerare nimic din toate acestea. În schimb, i-a uimit total cu o singură audiție. Elle relatează că tocmai din audiția sa știau că el era alegerea potrivită pentru Yanky.
3 A fost dificil să găsești destui suplimente cu bărbi substanțiale
Au existat mai multe provocări în urma filmărilor la Berlin, inclusiv găsirea suficienților figuranți care aveau o barbă suficient de mare pentru a-i portretiza pe bărbații din comunitatea hasidică. În cele din urmă, s-au găsit suficiente accesorii cu acreditările potrivite, dar au trebuit totuși să fie supuse unui păr și machiaj extins pentru a crea aspectul Hasidic adecvat.
2 În viața reală, Deborah Feldman a părăsit comunitatea după ce și-a născut fiul
Una dintre diferențele majore dintre experiența reală a lui Unorthodox și cea a Deborah Feldman este că Esty fuge din comunitatea hasidică după ce soțul ei îi cere divorțul înainte de a fi dezvăluită vestea despre sarcina ei. În viața reală, Feldman și-a părăsit soțul după ce și-a născut fiul. De asemenea, s-au mutat în Manhattan înainte de a se muta la Berlin.
1 Unii spectatori au fost jigniți de portretizarea evreilor hasidici din emisiune
Unorthodox a primit recenzii pozitive din partea criticilor și a majorității telespectatorilor, dar există și cei care au fost jigniți de portretizarea evreilor Hasidic în emisiune. Un scriitor pentru Jewish Journal a susținut că spectacolul îi degradează pe evreii hasidici în caricaturi și nu reușește să le înțeleagă adevăratele motivații.
