Când Inventing Anna a avut premiera pe Netflix în februarie, a atras tot felul de entuziasm. Miniseria, pe care Shonda Rhimes a produs-o de când și-a mutat Shondaland pe streamer, spune povestea Anna Sorokin, o condamnată în viața reală care a reușit să-și croiască drum prin în alta societate din New York prezentându-se ca o moștenitoare germană bogată pe nume Anna Delvey.
Show-ul a câștigat trei nominalizări la Emmy, inclusiv una pentru portretul uluitor al Annai de către Julia Garner. Și în timp ce seria tratează un subiect din viața reală, Rhimes a precizat că serialul este departe de a oferi o relatare reală a evenimentelor care au avut loc atunci când Sorokin și-a comis faptele greșite.
Inventarea Annei se bazează pe un articol de Jessica Pressler
Se poate spune că Rhimes a fost atras de povestea lui Pressler din momentul în care a fost publicată în revista New York Magazine, în mai 2018.
„A fost cam o lună mai târziu. Îmi amintesc că au contactat destul de curând după ce am ajuns acasă de la spital, sau poate chiar când eram încă în spital, în iunie 2018”, și-a amintit Pressler.
„Și am spus ceva de genul: „Îmi pare rău, am rămas în urmă cu e-mailurile, am fost prins să am un copil”, la care Shonda mi-a trimis acest răspuns absolut iconic, pe care îl mai am pe mine. zid și care include rândurile, „Nu vă cereți NICIODATĂ scuze pentru munca de a fi femeie și mamă. Dacă ai fi bărbat, oamenii te-ar pune pe coperta revistei Time pentru că ai grijă de copii și faci ORICE treabă în același timp.’ Și am fost instantaneu încântat.”
Colaborarea dintre Pressler și Rhimes a pornit de acolo. Echipa lui Rhimes s-a apucat să dezvolte seria, iar Pressler a oferit informații ori de câte ori trebuia să completeze spațiile libere. Procesul de dezvoltare a continuat și pe măsură ce Sorokin a mers în instanță.
„Am început-o înainte ca Anna să fie judecată, așa că scriam în timpul procesului și încercam să ne dăm seama cum se va încheia spectacolul și așteptam ca procesul să se termine și tot felul de lucruri.” spuse Rhimes. „A fost un proiect cu adevărat interesant în acest sens.”
Shonda Rhimes a spus că „nu spuneau un film biopic” când a inventat-o pe Anna
Acum, Inventing Anna se poate baza pe o poveste din viața reală, dar Rhimes nu ar ajunge niciodată până la a pretinde că miniseria ei este un film bio.
„Nu spuneam un film bio, pentru că aceasta este o distincție importantă de făcut”, a explicat Rhimes.
„Și au fost atât de multe elemente ale acelui spectacol care erau fapte… Nici măcar nu sunt sigur că aș putea spune nimănui pentru că au venit dintr-un fel de note secrete de undeva. Dar au fost și chestii pe care le-am inventat pentru că trebuia inventat pentru ca povestea să cânte cu adevărat și să fie ceea ce ar trebui să fie.”
În același timp, Rhimes a subliniat că Sorokin era poate „cel mai nesigur narator din lume”.
„Femeia este judecată, așa că nu ne va spune adevărul”, a adăugat showrunnerul. Prin urmare, scopul producerii serialului a fost să pătrundă în inima poveștii lui Sorokin, dar să nu prezinte exact toate evenimentele așa cum s-au petrecut.
„Există atât de mult din spectacol care pare să iasă direct din gura Annei, încât a trebuit să ne luăm unele libertăți, dar ne-am străduit foarte mult să găsim un echilibru între a rămâne la faptele care au contat cu adevărat și conturile care au contat cu adevărat”, a explicat Rhimes în continuare.
„Și apoi am încercat să construim momentele, să exprim un moment care poate s-a întâmplat în viață, dar care nu s-a întâmplat așa cum l-am desfășurat noi.”
Nu tot ce a fost inventat pe Anna a fost luat direct din viața reală
La rândul ei, Pressler a remarcat că există unele părți ale serialului care nu s-au întâmplat exact în viața reală. Pentru început, deși Vivian a lui Anna Chlumsky este o versiune fictivă a lui Pressler, ea nu a fost întâmpinată cu rezistență atunci când a prezentat povestea lui Sorokin șefilor ei.
„Șefii noștri sunt exact opusul”, a explicat Pressler. „Cred că șefii emisiunii sunt un substitut pentru birourile patriarhale în general. Dar acesta este un lucru în care realitatea este împletită cu ficțiunea. Nu a fost deloc o idee să scrii o poveste de 8.000 de cuvinte despre o persoană nefamoasă.”
Și în ceea ce privește scena în care Anna fictivă ar fi amânat procedurile judiciare pentru că nu a purtat o ținută, povestea reală s-a dovedit a fi mai complicată decât atât.
„Acesta nu a fost doar din cauza vanității Annei - inculpații trebuie să poarte haine civile la proces, deoarece dacă poartă o salopetă de închisoare, ar putea prejudicia juriul”, a explicat Pressler.
„Așadar, toată lumea aștepta. Tipul de la City National Bank a stat ore în șir pe hol cu avocatul său pentru că Anna nu avea pantaloni.”
Așa a ajuns Pressler să ia haine pentru Sorokin la H&M.
În același timp, merită remarcat faptul că însăși Rhimes nu s-a întâlnit niciodată cu Sorokin în timp ce lucra la serial.
„Nu am vrut să o cunosc pe Anna pentru că știam două lucruri din auzirea poveștilor tuturor: ori oamenii s-au îndrăgostit de ea și și-au pierdut orice obiectivitate, ori i-au urât curajul și pur și simplu nu au putut face față,” a explicat ea.
„Și am simțit că nu voiam să fiu blocat într-o poziție în care să am aceste sentimente pentru această persoană, care aveau să decoloreze modul în care aveam să spun povestea.”
În iunie 2022, Sorokin rămâne în custodia ICE la Centrul de corecție Orange County din Goshen, New York. După lansarea lui Inventing Anna, ea a lucrat la o serie documentară care va pătrunde în viață în urma evenimentelor din miniseria lui Rhimes.
