Muzicalele de filme sunt poate mai populare în aceste zile decât oricând. Mai multe filme muzicale au primit nominalizări la premiile Oscar 2022, inclusiv West Side Story, Tick…Tick…Boom! și Encanto.
În toate aceste filme, actorii care au interpretat personajele au oferit și vocile cântătoare ale personajelor. Cu toate acestea, nu este întotdeauna cazul. Iată câteva dintre cele mai demne de remarcat momente în care o celebritate nu și-a cântat propriile cântece într-un film popular, așa cum a fost identificat de Voices, o piață online lider pentru voiceover.
7 Jennifer Lopez în „Selena”
Acesta ar putea fi o surpriză deosebită, deoarece Jennifer Lopez este una dintre cele mai faimoase și îndrăgite cântărețe de pe planetă. De fapt, actoria în filmul Selena l-a inspirat pe J-Lo să devină cântăreață.
Cu toate acestea, Gregory Nava, regizorul Selenei, a decis să folosească vocea reală a Selenei Quintanilla-Pérez în film în locul lui Lopez. Selena avea o voce iconică și greu de replicat, așa că Nava a decis că ar fi mai bine să folosească vocea reală a Selenei în loc să-l pună pe Lopez să cânte melodiile.
6 George Clooney în „Oh, frate, unde ești?”
George Clooney este cunoscut pentru o mulțime de lucruri - actorie, regie, frumusețe generală - dar cântatul nu este unul dintre ele. Și, în timp ce muzica este o parte foarte importantă din Oh Brother, Where Art Thou, Frații Coen au decis să dubleze aproape toate cântecele, în loc să castige actori care ar putea să-și cânte propriile părți. Această decizie a dat în mod clar roade, deoarece filmul a fost un succes uriaș și coloana sonoră a câștigat premiul Grammy pentru Albumul Anului în 2002. Vocea lui George Clooney a fost oferită de cântărețul de bluegrass, câștigător de 14 ori Grammy, Dan Tyminski.
5 Zac Efron în „High School Musical”
Zac Efron este un cântăreț excelent și și-a dovedit talentul vocal în mai multe muzicale de filme. Cu toate acestea, în primul film High School Musical, el nu a cântat de fapt majoritatea melodiilor lui Troy Bolton. Există o mulțime de teorii despre motivul pentru care Efron nu cântă în film, dar explicația oficială este că toate melodiile au fost scrise înainte ca Efron să fie distribuit și pur și simplu nu se potriveau cu vocea lui. Drew Seeley a oferit cea mai mare parte a vocii lui Troy în film, deși Efron a cântat primele câteva versuri ale unora dintre melodii.
Conform cercetărilor de la Voices, Efron „nici el nu știa și și-a dat seama doar că nu era vocea lui folosită în postproducție.”
De asemenea, s-a dovedit a fi o binecuvântare deghizată faptul că altcineva a cântat melodiile lui Efron în primul film, pentru că atunci când distribuția High School Musical a plecat într-un turneu de concerte, Efron nu a putut veni pentru că era filmează Hairspray, așa că Drew Seeley i-a luat locul - și bineînțeles că știa toate melodiile!
4 Hilary Duff în „Filmul Lizzie McGuire”
Înainte ca fanii lui Lizzie McGuire să fie prea agitați, permiteți-mi să clarific un lucru: Hilary Duff cântă în acest film. Cu toate acestea, ea nu cântă tot ce cântă personajele ei.
Duff joacă două personaje în filmul Lizzie McGuire: Lizzie McGuire și sosia italiană a lui Lizzie, Isabella Parigi. Cu toate acestea, în timp ce Duff a cântat rolul lui Lizzie, de fapt, sora ei Haylie Duff a fost cea care a oferit vocea cântătoare a Isabellei.
3 Rebecca Ferguson în „The Greatest Showman”
Acesta este puțin confuz, pentru că există o cântăreață populară și foarte talentată, pe nume Rebecca Ferguson. Cu toate acestea, actorul Rebecca Ferguson (cel mai bine cunoscut pentru rolurile din Dune și franciza Misiunea: Impossible) nu și-a cântat singur în The Greatest Showman. Regizorul Michael Gracey trebuie să fi decis că Ferguson a avut aspectul și talentul de actor potrivit pentru rol, dar nu și vocea. Loren Allred, cel mai cunoscut ca concurent în sezonul 3 din The Voice, a oferit vocea pentru personajul lui Ferguson, Jenny Lind.
Loren Allred a reușit să cânte o melodie din The Greatest Showman live, când a făcut parte din ansamblu cântând „This Is Me” la Oscaruri.
2 Rami Malek în „Bohemian Rhapsody”
Acesta nu ar trebui să fie o surpriză prea mare. Freddie Mercury este considerat unul dintre cei mai mari cântăreți ai tuturor timpurilor, iar gama sa vocală impresionantă a fost practic de neegalat. Rami Malek a făcut o treabă grozavă canalizându-l pe Mercur (într-adevăr, a câștigat un Oscar pentru munca sa), dar nici un actor la fel de talentat ca Malek nu a putut reproduce vocea lui Mercury, o dată în viață.
Malek a luat lecții de canto pentru a se pregăti pentru rolul său și a cântat în unele părți ale filmului, dar filmul a folosit în mare parte înregistrări ale vocii reale a lui Mercury amestecate cu cea a vocalistului Marc Martel. În ciuda tuturor acelor lecții de canto, Rami a recunoscut că „nimeni nu și-ar dori de fapt să-l audă cântând”, potrivit raportului de la Voices.
1 Christopher Plummer în „The Sound Of Music”
Christopher Plummer a jucat rolul principal al căpitanului von Trapp în clasicul muzical atemporal The Sound of Music, dar vocea personajului a fost oferită de Bill Lee. Lee și-a făcut o carieră, furnizând voci cântătoare pentru filme și musicaluri Disney, inclusiv Mary Poppins, Cartea junglei, O sută și un dalmați și multe altele.
Conform Voices, filmele „foloseau vocea lui Plummer la începutul și la sfârșitul unui cântec”, apoi au folosit vocea lui Bill Lee pentru a completa restul.
