Lansat anul trecut, serialul în trei părți de la Channel 5 despre Anne Boleyn cu Jodie Turner-Smith în rolul titular a fost întâmpinat cu reacții rasiste.
Smith – care a jucat și în „Queen & Slim” alături de actorul „Get Out” Daniel Kaluuya – urma să poarte rochiile Tudor ale celei de-a doua soții a regelui Henric al VIII-lea. Boleyn a fost regina Angliei timp de trei ani după nașterea viitoarei regine Elisabeta I în 1533. A fost acuzată de trădare și o serie de alte crime și executată în 1536, un sfârșit tulbure, tragic, care i-a cimentat legenda în cultura populară.
Castingul conștient de culoare pentru serial (Turner-Smith este negru, în timp ce Boleyn era alb) a făcut furori, argumente rasiste fiind aduse împotriva alegerii actriței principale. O soartă similară este împărtășită și de viitorul remake live-action din „Mica sirenă”, cu actrița și cântăreața Black Halle Bailey în rolul titular.
Jodie Turner-Smith despre motivul pentru care a vrut să o interpreteze pe Anne Boleyn
Căsătorită cu actorul Joshua Jackson, Turner-Smith a devenit mamă în aprilie 2020, nu cu mult înainte de a începe filmările pentru Anne Boleyn.
Vorbind la „Glamour”, actrița și-a atribuit interesul pentru Anne și povestea ei pe seama maternității, spunând: „Tocmai devenisem mamă și asta a fost ceea ce mi-a sărit cu adevărat, povestea Annei ca mamă.."
Ea a adăugat: „Știam că va fi ceva despre care oamenii au simțit foarte pasiune, fie într-un mod pozitiv, fie negativ, pentru că Anne este un om în istorie despre care oamenii se simt foarte puternic. Mai mult decât orice, Am vrut să spun povestea umană în centrul tuturor acestor lucruri.”
Turner-Smith nu a fost surprins de comentariile rasiste
În ciuda detractorilor rasiști, „Anne Boleyn” a fost lăudată pentru interpretarea lui Turner-Smith. Înainte de premiera emisiunii anul trecut, protagonista a reflectat asupra sentimentului rasist din jurul acestuia, spunând că nu a fost surprinsă de el.
„Dacă ceva, ultimele timpuri ne-au arătat că nu depășim asta în niciun fel. Așa că nu am fost șocat sau surprins”, a spus Turner-Smith pentru „The Guardian”.
„Voi spune că în ultimii patru ani a existat un val de idei de extremă dreaptă și că indivizii sunt foarte vocali pe rețelele sociale în modurile lor limitate de gândire. Nu m-a surprins că oamenii sunt De asemenea, atunci când cineva îi pasă de un personaj și este un mare fan al cuiva din istorie, se va simți pasional și investit în a-l vedea așa cum l-a imaginat în propriile minți. Asta nu este vina lor. propriu, cred.
Oamenii de culoare au fost „șterse” din povești și istorie
Într-un interviu pentru „The Independent”, vedeta „Fără remuşcări” a spus despre modul în care istoria a fost văruită, ignorând adesea contribuţia sau însăşi existenţa oamenilor de culoare şi de culoare a oamenilor de culoare şi despre modul în care acest lucru a fost reflectat în casting pentru drame de epocă până de curând.
„La sfârșitul zilei, oamenii aveau să se simtă întotdeauna într-un anumit fel despre un actor de culoare care o interpretează pe Anne”, a spus Turner-Smith.
Cred că nuanța care lipsește oamenilor este că din punct de vedere istoric, oamenii de culoare au fost șterse din povești și, astfel, umanitatea lor a fost ștearsă. În acest sens, nu ștergem umanitatea oamenilor albi. Luăm ieșiți din conversație pentru a spune povestea umană în centrul tuturor”, a spus ea despre serie.
Turner-Smith despre o distribuție conștientă de culoare
Despre muzicalul de succes „Hamilton”, conștient de culoare și distribuția sa incluzivă, Turner-Smith crede că nu numai că mărește reprezentarea oamenilor de culoare, dar ar putea aduce ceva diferit pe masă pentru a se bucura toată lumea.
„În mod evident, „Hamilton” le-a permis oamenilor să vadă povestea lui Alexander Hamilton într-un mod la care nu s-au gândit niciodată înainte și i-a entuziasmat”, a spus ea pentru „Harper's Bazaar”.
A fost interesant și distractiv și, de fapt, i-a făcut pe mulți oameni să se simtă văzuți și fericiți, și nu doar oameni de culoare. A fost ceva care sa bucurat de toate tipurile diferite de oameni. Cred că acesta este ideea.
„Putem face doar să spunem povestea și nu despre culoarea acelei persoane și să realizăm că actorii de culoare au de fapt ceva de adăugat la poveste care o ridică la un alt nivel. lucru nou, frumos, distractiv și interesant de văzut."
Suspendarea neîncrederii pentru film și TV
Într-o conversație cu „IndieWire”, Turner-Smith a explicat de ce unii sunt mai reticenți în a-și suspenda neîncrederea atunci când vine vorba de film și TV decât într-un teatru în timp ce urmăresc o piesă sau un musical.
„L-ai văzut în teatru de atât de mult timp, acest concept de artiști de culoare jucând roluri diferite”, a spus ea.
"Poate pentru că este mult mai ușor să suspendați neîncrederea în teatru atunci când o experimentați în persoană live vs.când vi se prezintă ceva care a fost împachetat pentru a fi urmărit în casa dumneavoastră. Sau într-un cinema”, a continuat ea, adăugând: „[Poate] publicul vrea să fie mai aproape de ceva care pare exact adevărul.”
Între timp, emisiuni precum „Anne Boleyn” și drama Regency de la Netflix „Bridgerton” și viitorul său spin-off au deschis calea pentru o distribuție mai incluzivă în piese de epocă pe ecran, contribuind, sperăm, la normalizarea casting-ului conștient de culoare. și îndreptarea greșelilor multor povești văruite.
