O parte din geniul lui Frasier a fost dus-întors între cei doi frați. Chimia dintre Dr. Frasier Crane și Dr. Niles Crane a fost cel mai important motor care a menținut spectacolul în funcțiune timp de 11 ani. În timp ce actorii din spatele acestor două personaje grozave de sitcom, Kelsey Grammer și David Hyde Pierce, ar fi avut sau nu o relație complicată în afara ecranului, ei au fost cu adevărat electrici pe ecran. Cu toate acestea, a existat o perioadă în care Frasier aproape că nu era deloc despre aceste două personaje.
Pare atât de greu de crezut, având în vedere că unele dintre cele mai bune scene din serial gravitează în jurul limbajului și chimiei unice împărtășite între Crane a fraților. În timp ce lumea și personajele din jurul lor erau de asemenea importante, pur și simplu nu ar fi funcționat fără psihiatrii pompoși, bine cititi, egocentrici și total lipsiți de contact. Dar găsirea acestui nucleu a durat timp să se dezvolte. De fapt, Niles nu a fost inițial în serie. Iată despre ce era aproape Frasier și de ce s-a schimbat…
Frasier a fost aproape doar un spectacol bazat pe muncă și apoi numai despre el și tatăl lui bolnav
Frasier de la Kelsey Grammer a ieșit dintr-un casting extraordinar de Cheers cu ani înainte de lansarea sitcomului din anii 1990. Când Cheers s-a încheiat, Kelsey căuta următoarea lui mare oportunitate. Acesta este momentul în care John Pike, fostul președinte al departamentului TV al Paramount, i-a sugerat să continue să joace personajul care l-a făcut celebru. Pe baza acestei idei, David Angell, Peter Casey și David Lee au formulat un spectacol care l-ar relua pe Frasier după zilele lui Cheers, dar într-un mod nou și proaspăt, care a arătat cu adevărat natura pretențioasă a personajului într-un cadru complet nou.
Inițial, ideea ca Frasier să se afle într-un mediu de lucru a fost în centrul atenției în timpul dezvoltării seriei spin-off Cheers. Dar apoi, conform unei fantastice istorii orale a lui Frasier de la Vanity Fair, co-creatorul David Lee și-a pierdut tatăl și spectacolul și-a schimbat direcția complet.
"A devenit clar pentru baby boomer, singurul meu copil că va trebui să am grijă de părinții mei. Îmi amintesc că m-am gândit, ce se întâmplă dacă asta i s-ar întâmpla lui Frasier?" a spus David Lee pentru Vanity Fair.
"Iată un psihiatru, care le spune oamenilor cum să-și rezolve problemele de familie, cu propriile sale probleme de familie perturbându-i viața: tatăl lui (un polițist ca tatăl și bunicul meu), un lucrător de îngrijire la domiciliu, un câine și acel bătrân Barcalounger", a adăugat co-creatorul Peter Casey.
David Hyde Pierce este motivul pentru care Niles Crane a fost adăugat la Frasier
În timp ce dinamica dintre Frasier și tatăl său complet diferit a devenit punctul central al spectacolului, asistenta de distribuție Sheila Guthrie a sugerat să existe și un frate. Iar această idee a venit doar din faptul că a primit o fotografie în cap cu David Hyde Pierce, care semăna izbitor cu Kelsey Grammer când era cu câțiva ani mai tânăr.
Odată ce creatorii lui Frasier au aruncat o privire la filmul demonstrativ al lui David, s-au îndrăgostit absolut de el și au decis să-l scrie în emisiune. De fapt, s-au îndrăgostit atât de mult de David și de personajul lui Niles, încât au decis să-și schimbe accentul pe frați, în loc de relația lui Frasier cu tatăl său bolnav. Similar cu modul în care relația Niles și Daphne nu a fost planificată inițial, relația Niles/Frasier și-a găsit în curând o viață proprie.
„Înțelepciunea convențională ar face să-l asociați pe Frasier cu un frate care este sudor, se uită la fotbal și își bagă mâna în vârful chiloților”, a spus scriitorul/producătorul Christopher Lloyd. „Geniul îl împerechea cu o versiune mai agitată, mai erudită a lui Frasier, care l-a împins pe Frasier mai mult în centru. Iar limbajul lor rarificat a devenit limba emisiunii."
Faptul că Frasier și Niles erau atât de asemănători a fost ceva deranjant pentru David, precum și pentru o serie de alte persoane implicate în sitcom. Dar curând și-au dat seama cât de genială a fost de fapt această decizie creativă. Fanii au fost încântați să-i privească pe cei doi psihiatri supraanalizează totul (adesea din perspective conflictuale), în timp ce restul personajelor i-au privit ca și cum ar fi nebuni. A fost comedia de aur.
Desigur, schimbarea focalizării nu l-a lăsat în frig pe tatăl lui Frasier și Nile, Martin. Dar a oferit scenariului o șansă de dezvoltare. În loc să se concentreze pe faptul că Martin era bolnav, i-au oferit personajului, care a fost interpretat genial de regretatul John Mahoney, o șansă de speranță. Personajul a devenit o figură mai pozitivă. Dar unul care încerca în mod constant să se simtă confortabil cu bărbații ciudați deveniseră băieții lui. Din nou, aurul comediei.