Batman: Seria animată este renumită pentru o mulțime de lucruri. În primul rând, emisiunea DC a fost prima introducere a unei întregi generații în The Dark Knight. Dar nu a fost o introducere rea. Dimpotrivă, a fost una dintre cele mai bine executate seriale animate din toate timpurile, conform IGN.
O mare parte din acest lucru se datorează viziunii specifice a creatorilor serialului Bruce Timm, Paul Dini, Eric Radomski și Mitch Brian. Ei au infuzat inteligent art deco cu film noir pentru a crea o interpretare fidelă a benzii desenate a lui Batman.
Show-ul a devenit de atunci un clasic-cult, la fel ca și primul lungmetraj de animație care s-a desprins din serie, Batman: Mask of the Phantasm.
În timp ce spectacolul a fost incredibil de fidel benzilor desenate, creatorii spectacolului și-au asumat unele riscuri și au reevaluat personaje precum Mr. Freeze, precum și au creat altele noi… Cel mai faimos dintre toate… Harley Quinn.
În zilele noastre, Harley Quinn este cunoscută drept unul dintre cei mai faimoși răufăcători din Batman. Multe dintre acestea au de-a face cu portretizarea personajului de către Margot Robbie pe marele ecran. Cu toate acestea, ea, precum și orice altă interpretare a personajului (la TV și în benzi desenate) îi datorează totul lui Batman: The Animated Series.
Iată adevărul despre crearea lui Harley Quinn…
Harley Quinn nu a fost menită pentru mai mult de un episod
Din toate punctele de vedere, Harley Quinn trebuia să fie un personaj unic. Ea nu trebuia să fie într-un episod mai mult. Potrivit Screen Rant, creatorii serialului au vrut să-i ofere lui Joker o femeie strânsă care să fie în vena complicilor femei văzute în seria de acțiune live Batman din anii 1960.
Puțin știau ei cât de mult va conecta această femeie cu publicul.
Harley Quinn a apărut pentru prima dată în episodul 22 din Batman: The Animated Series, „Joker’s Favor”. I s-a dat o înfățișare ca de bufon de la curte și a fost scrisă practic pentru prietena de facultate a lui Paul Dini, Arleen Sorkin (cele mai cunoscute pentru rolurile ei ca Calliope Jones din telenovela Days Of Our Lives).
Cum creatorii și Arleen Sorkin au adus-o la viață pe Harley
Într-un interviu acordat Vulture, Paul Dini a explicat de ce Arleen Sorkin a fost actorul perfect pentru a aduce la viață acest personaj nou creat.
„Am avut o casetă VHS pe care Arleen mi-a dat-o dintre cele mai bune clipuri ale ei din Days.”, a explicat Paul. „Îmi amintesc că eram bolnavă într-o zi și am apăsat pe bandă pentru a atenua plictiseala. Hotărâsem deja să-i dau lui Joker o femeie strânsă în scenariu și m-am gândit că personajul năuc al lui Arleen ar fi un bun contrast cu nebunia periculoasă a lui Joker.„
Paul a continuat să descrie importanța adăugării lui Harley într-un episod care era deja destul de întunecat și deranjant… mai ales pentru copii.
"Povestea [a fost] destul de întunecată, cu Joker care desemnează un bărbat obișnuit și se bucură să-l tortureze, așa că aveam nevoie de câteva râsete acolo pentru a scăpa de tensiune. Mi-a plăcut și ideea de a pune Harley în joc. un fel de costum plin de culoare, care aduce înapoi la molls din seria Batman live-action din anii 1960. Văzând-o pe Arleen în costumul de bufon în acea perioadă, a ajutat să repar acea imagine în creierul meu."
Vizionarul principal al serialului, Bruce Timm, a fost și el de acord, deși părea că l-a lăsat pe Paul să aibă mai multă libertate cu personajul… Ei bine, cam.
„[Paul] a vrut să-i spună Harley Quinn - evident, o versiune distrusă a arlechinului, și a făcut un design brut pentru ea, care, sincer, nu a fost foarte bun”, a explicat Bruce.„A fost pur și simplu ciudat. Avea o atmosferă ca în anii’60. Era pur și simplu ciudat. Fermecător, dar ciudat. M-am gândit că am putea îmbunătăți acest lucru, așa că am început imediat să cercetez echipamentul tradițional de arlechin și am făcut o simplă versiunea de supercriminal a acesteia."
Desigur, pe lângă designul fizic al personajului, creatorii au trebuit să găsească vocea lui Harley. Din fericire, Arleen Sorkin a intrat și tocmai a reușit.
„Aș putea să-ți dau un răspuns impresionant despre cum am făcut vocea, dar nu am unul”, a spus Arleen în interviul ei cu Vulture. „Am citit-o și m-am gândit că aceasta este cea mai bună voce pentru ea în acest moment. Nu vreau să mă prefac că sunt această femeie cu o gamă mare, așa că am ales-o pe cea pe care o pot face cu ușurință și a funcționat.. Paul a decis să o facă evreică, așa că am pus un pic de sunet idiș acolo. Cel puțin știm că Joker nu este un antisemit. Este singura lui calitate bună."
După „The Jokers Favor”, unii dintre creatorii emisiunii s-au trezit îndrăgostit de Harley Quinn și au tot dorit să o aducă înapoi. De fiecare dată, personajul ei a fost puțin mai dezvoltat. Am aflat mai multe despre ce a motivat-o, precum și despre relația ei toxică cu „Mista Jay”.
În timp ce Bruce Timm nu era la fel de entuziasmat cu personajul precum Paul Dini, ea a început să crească pe el. Mai ales că fanii au înnebunit pentru ea.
Pe măsură ce serialul a continuat, Harley a fost prezentată în numeroase episoade, inclusiv „Mad Love”, care a explorat povestea ei. Harley Quinn a trecut apoi la celel alte seriale animate și chiar a devenit parte a canonului oficial de benzi desenate.
Desigur, Harley Quinn este acum unul dintre cei mai populari răufăcători Batman și este un obișnuit în filme, jocuri video, benzi desenate, romane și, practic, în fiecare marfă imaginabilă.
