Există șanse mari ca oricine care folosește în mod regulat Netflix să fi dat peste o emisiune spaniolă numită La Casa de Papel. Cu toate acestea, mulți oameni îl știu din titlul său în engleză Money Heist. Drama criminală a devenit unul dintre cele mai mari hituri ale gigantului de streaming din întreaga lume, devenind populară în diferite țări, în ciuda faptului că a fost difuzată inițial în spaniolă.
De când serialul a apărut pentru prima dată pe Netflix, a crescut în popularitate și a câștigat premii care includ un Emmy în 2018. Este, probabil, cea mai de succes emisiune de televiziune în limbi străine din lume și continuă să atragă noi fani la fiecare un singur sezon. Desigur, cu rădăcinile sale în Spania, majoritatea fanilor știu foarte puține despre realizarea serialului sau despre secretele din culise care o fac posibilă.
15 Inițial a fost numit Los Desahuciados
Mulți oameni vor ști că Money Heist se numește de fapt La Casa de Papel în limba sa maternă, spaniolă. Dar acesta nu a fost primul nume al spectacolului. În primele etape ale producției, a fost numit Los Desahuciados, care se traduce prin The Outcasts, un semn din cap către gașca fiind toți proscriși în societate într-o oarecare măsură.
14 Numele de cod ale orașului au venit dintr-un tricou
Când scriitorii au venit cu un sistem care să dea fiecărui hoți un nume de cod, au luat în considerare o varietate de opțiuni. Fanii spectacolului vor ști că în cele din urmă s-au hotărât să folosească numele orașelor. Motivul pentru aceasta, conform showrunner-ului Alex Pina, este că cineva din birou a purtat un tricou pe care era scris Tokyo, care a inspirat utilizarea orașelor.
13 Prăbușirea financiară din 2008 a jucat un rol în crearea sa
Running through Money Heist este un sentiment anti-establishment. Există o idee despre a nu avea încredere în guverne și de a protesta împotriva organizațiilor centrale, cum ar fi băncile, din cauza controlului pe care îl au asupra vieții oamenilor. O mare parte din aceasta a venit din criza financiară din 2008, care a afectat grav marea majoritate a țărilor din întreaga lume.
12 Nairobi nu a fost în primul scenariu
Nairobi a fost unul dintre cele mai importante personaje din Money Heist și a jucat un rol central în poveste. Cu toate acestea, ea nu a fost de fapt în povestea inițială și nu a fost prezentă în prima schiță a scenariului. Ea a fost adăugată mai târziu, când scriitorii au dorit un alt personaj pentru a extinde gașca.
11 Totul din primul sezon a fost filmat la Madrid
Tot ce s-a arătat în primul sezon din Money Heist a fost filmat la Madrid. În timp ce sezoanele ulterioare s-au mutat în locații mai exotice, bugetul serialului a însemnat că echipa a trebuit să fie creativă pentru episoadele de început. Aceasta a însemnat folosirea CGI și a seturi deghizate pentru a recrea medii care nu se găsesc în Spania.
10 Emisiunea a fost aproape anulată
La Casa de Papel, așa cum este cunoscută în Spania natală, a fost aproape anulată după doar un sezon. Serialul a avut premiera pe rețeaua Antena, dar și-a văzut ratingurile scăzând după câteva episoade. Din fericire, Netflix a achiziționat drepturile asupra emisiunii și de atunci o finanțează.
9 Echipajul a făcut o mulțime de cercetări pentru a fi cât mai precis posibil
Serialul documentar Money Heist: The Phenomenon a explicat modul în care echipa a făcut o mulțime de cercetări pentru a portretiza în mod autentic acțiunea pe ecran. Aceasta a inclus angajarea lucrătorilor din metal și scafandri experți, astfel încât să poată învăța cum să topească corect aurul și să proiecteze corect zonele subacvatice.
8 mașini de tipărit pentru ziare au fost folosite pentru bani falși
Money Heist pare adesea autentic și motivul din spatele acestui lucru este că echipajul face o mulțime de cercetări și lucrează pentru a obține lucrurile cât mai autentice posibil. Un astfel de exemplu este cu tipografiile din monetărie care imprimă bani. Acestea sunt mașini din viața reală, dar sunt folosite de fapt pentru a tipări ziare și au fost pur și simplu convertite pentru filmare.
7 Bella Ciao a fost aleasă pentru că unul dintre scriitori a folosit-o ca muzică exagerată
Cântecul de protest italian „Bella Ciao” face parte din materialul lui Money Heist, împreună cu măștile distinctive și culoarea roșie. Cu toate acestea, a fost ales doar pentru că unul dintre scriitori a folosit-o ca muzică pentru a se entuziasma în timp ce încerca să vină cu idei noi. S-a gândit că va fi alegerea perfectă după ce a ascultat-o într-o zi.
6 Unele dintre fotografii sunt incredibil de greu de realizat
Există câteva fotografii elaborate în Money Heist care necesită ca distribuția și echipa să fie creative. Una dintre cele mai dificile de realizat a fost atunci când echipajul aruncă bani din cer pentru a distra atenția. Banii adevărați pur și simplu nu s-ar comporta așa cum și-ar fi dorit regizorul, iar vremea s-a schimbat constant, forțând sute de figuranți să fie conduși pentru a filma acțiunea.
5 Creatorii au vrut să fuzioneze filmele de acțiuni și filmele sociale
Alex Pina a explicat că atunci când au creat Money Heist, scriitorii au vrut să amestece împreună genurile de acțiune și filme sociale. Acest lucru se datorează faptului că filmele de acțiune erau prea des văzute ca superficiale, în timp ce filmele sociale erau prea plictisitoare și plictisite de mesaje. Combinând tot ce este mai bun din ambele lumi, ei sperau să fie capabili să fie incitanți, dar de impact în același timp.
4 Măștile purtate de tâlhari sunt acum populare în întreaga lume
Conform The Guardian, măștile purtate în Money Heist de diverșii criminali au devenit populare în viața reală. De fapt, ziarul a raportat cazuri în care protestatarii au folosit aceleași măști în Puerto Rico, în timp ce un grup francez le-a folosit în timpul unui jaf adevărat.
3 Este cea mai vizionată emisiune în limba non-engleză de la Netflix
Money Heist a devenit una dintre cele mai populare emisiuni Netflix. De fapt, acum deține recordul pentru a fi cel mai vizionat serial de televiziune de pe serviciul de streaming care nu este în limba engleză. Puține alte emisiuni dublate sau subtitrate s-au apropiat de succesul său.
2 Actorii sunt în mod constant surprinși de acțiunile personajelor lor
Úrsula Corberó a explicat că personajele pot părea imprevizibile și surprinzătoare, chiar și pentru cei din emisiune. Deși s-ar certa cu scriitorii despre ceea ce ar putea face personajele ei în alte producții, ea a ajuns să accepte evoluțiile rolului ei din Money Heist, spunând: „Toate personajele, în special profesorul, mai au multe lucruri de arătat.”
1 Scriitorii creează scenarii din mers
Unii dintre scriitorii emisiunii au explicat că nu planifică totul în scenarii în avans. Multe dintre detaliile mai mici sunt scrise alături de filmările pentru serial, permițând scenariștilor să schimbe lucrurile din mers sau să încorporeze idei de la actori și echipajul de pe platou.
