Deși sunt controversați, Jon M. Chu și Lin-Manuel Miranda au făcut o treabă superbă în difuzarea În înălțimi de la o piesă de pe Broadway la o experiență cinematografică. Lansat în iunie anul acesta, In the Height urmărește povestea unei comunități dominicane care urmărește un vis pentru o viață mai bună în New York City.
Cu toate acestea, așa cum am menționat, In the Heights a întâmpinat o reacție destul de negativă în ceea ce privește colorismul. Sunt membrii distribuției, producătorul și regizorul mulțumiți de rezultatul filmului? Să aflăm aici ce a spus distribuția lui In the Heights despre film.
10 Lin-Manuel Miranda
Abordând acuzația de colorism, producătorul Lin-Manuel Miranda și-a cerut scuze rapid pe rețelele de socializare, de îndată ce filmul a avut premiera.
Aud că, fără o reprezentare suficientă afro-latino cu pielea întunecată, lumea se simte extractivă din comunitatea pe care ne-am dorit atât de mult să o reprezentăm cu mândrie și bucurie. În încercarea de a picta un mozaic al acestei comunități, am căzut scurt. Îmi pare foarte rău, a spus el.
9 Jon M Chu
Pentru Jon M Chu, regia În înălțimi după Crazy Rich Asians trebuie să fi fost o schimbare nebună. De fapt, într-un interviu acordat NPR, el a menționat că a experimentat o mare provocare de a aduce o piesă de pe Broadway într-o experiență cinematografică.
„Toți erau în stradă țipând la noi în toate modurile bune. Și chiar și fotografi strig la noi să facem poze, să promovăm un film și apoi să fim la Teatrul Palatului”, a spus el, „A fost tot ce am sperat, cum ar fi să mă întorc la filme.„
8 Jimmy Smits
Jimmy Smits își găsește vocea ca Kevin Rosario în In the Heights. De fapt, el este și un mare fan al versiunii originale de Broadway. Înainte de asta, a devenit celebru ca avocat în drama juridică L. A Law.
„Fusesem un fan al spectacolului; am văzut emisiunea în afara Broadway; am văzut repetări ale lui pe Broadway. L-am văzut lăudat și l-am cunoscut pe Lin în timp ce lucram la New York.” a spus el.
7 Gregory Diaz IV
Datorită lui In the Heights, noul venit Gregory Diaz IV, în vârstă de 16 ani, tocmai și-a făcut marea descoperire la Hollywood. Înainte de film, el a fost Quentin în filmul Netflix Unbreakable Kimmy Schmidt.
„Văzând copii de vârsta mea pe scenă mi-a dat sentimentul că vreau doar să fac asta și cred că pot”, a spus tânăra vedetă. „Acesta a fost într-adevăr primul obiectiv pe care mi l-am stabilit în tânăra mea carieră, să fac parte din asta și, din fericire, am reușit să fac asta.„
6 Daphne Rubin-Vega
Daphne Rubin-Vega o înfățișează pe proprietara salonului Daniela în În înălțime. Potrivit actriței, ceea ce face personajul ei atât de special este modul în care se raportează la ea în toate privințele.
„O iubesc, pentru că există o Daniela în toate viețile noastre”, spune Rubin-Vega. „Te duci la ea când ai nevoie de o discuție motivațională, când ai nevoie de un sfat, când trebuie să auzi adevărul. Ea este foarte New York.”
5 Olga Merediz
În In the Heights, Olga Merediz este „Abuela”, o matriarhă înțeleaptă din toate timpurile a cartierului care l-a crescut pe Usnavi după moartea părinților săi.
"Am încercat să aduc toate acele figuri matriarhale din trecutul meu - mamele prietenilor, mătușile mele, prin ce au trecut ei - și am încercat să o unesc în această matriarhată prin excelență pe care o avem cu toții vreau să fii sau să ai", a spus ea despre personajul ei.
4 Melissa Barrera
Melissa Barrera era doar elevă de liceu în țara ei natală, Mexic, când a fost martoră la In the Heights pe Broadway pentru prima dată. Ani mai târziu, ea este Vanessa Morales în adaptarea cinematografică a piesei.
Eu sunt ea. Sunt această fată care vrea să meargă altundeva unde există mai multe oportunități, unde pot s-o iau de la capăt, unde oamenii nu mă vor judeca pentru că mă cunosc toată viața și știu totul despre mine”, a spus ea despre modul în care se raportează atât de mult la personajul ei.
3 Leslie Grace
Deși Leslie Grace nu este o „persoană mare de pe Broadway”, ea s-a îndrăgostit imediat de coloana sonoră. Ea o interpretează pe Nina în film și, mulțumită acestui fapt, a făcut prima ei interpretare revoluționară.
„Când s-a auzit că ei distribuiau filmul, am spus: „Trebuie să fac parte din asta”. Eram cu adevărat nou și foarte verde, așa că aceasta a fost prima mea audiție în persoană pentru un film în L. A.”, a spus ea.
2 Corey Hawkins
Before In the Heights, Corey Hawkins și-a început cariera de actor pe Broadway. Și-a făcut debutul pe Broadway în filmul Romeo și Julieta de William Shakespeare în 2013, înainte de a se alătura membrilor distribuției pline de stele ai The Walking Dead ca Heath în 2015.
„Am crescut într-un teatru. Cam acolo mi-am tăiat dinții. Pe Broadway, off-Broadway, off-off-off Broadway, ateliere, șlefuire în New York”, și-a amintit el.
1 Anthony Ramos
Pentru Anthony Ramos, portretizarea personajului îi amintește de orașul său natal Bushwick, Brooklyn, unde a crescut cu mama și cei doi frați în cartierul dur.
„Au fost momente de traumă și chestii de genul acesta”, a spus el. „Dar la sfârșitul zilei, au fost și atât de multe lucruri bune… Sunt recunoscător că avem un film despre un cartier precum Washington Heights, unde vedem.”
